Misztótfalusi Kis Miklós a maga idejében a nyomdász és a betűmetsző szakma sztárja volt. Egy magyar nyelvű Biblia kinyomtatásának céljával indult Amszterdamba, ahol kitanulta a szakmát és még a pápa és a velencei dózse is rendelt tőle. Erdélyben mégsem látták szívesen.
Senki sem próféta a saját hazájában - tartja a mondás. Misztótfalusi Kis Miklós nyomdász, betűmetsző fájdalmasan tapasztalta meg milyen az, amikor a hazájában nem ismerik el az érdemeit. Tanulni ment Hollandiába, ahol a kor legnevesebb nyomdász családjával került kapcsolatban, a Blaeu-háznál sajátítja el a szakma csínját-bínját. Karrierje csúcsán a velencei dózse és még a pápa is rendel tőle betűket. De ő az, aki először készített nyomtatható betűket a grúz ábécéhez.
Misztótfalusi Kis Miklós dúskált a megrendelésekben amszterdami tartózkodása során, mégis úgy döntött, hogy hazatér szülőföldjére, Erdélybe. Annak ellenére, hogy azért voltak előjelek arra vonatkozóan, hogy nem lesz dicső a fogadtatás. Azzal vádolták, hogy meghamisította a magyar nyelvű Biblia szövegét, aminek a nyomtatására az erdélyi rendektől megbízást kapott.
Misztótfalusi Kis Miklós kora egyik legnagyobb betűmetszője. A Hetedhét Erdély podcast történetében már többször felmerült a neve, most egyből két epizódot is szentelünk a történetének. Az első részből fiatalkorát, és a hollandiai tartózkodás történetét ismerheted meg.
Az epizód nem jöhetett volna létre a támogatóink nélkül. Külön köszönjük Betegh Katalinnak, Simó Helgának, Polacsek Tamásnak, és minden egyes patrónusnak, hogy velünk vannak. Ha te is támogatnád a Hetedhét Erdély epizódjainkat létrejöttét itt megteheted: www.patreon.com/hetedheterdelypodcast
00:00 Intro
2:20 Prédikátor helyett nyomdász
12:44 Biblia és nyomdászhelyzet Misztótfalusi Kis Miklós korában
18:20 Irány Hollandia azon is belül a legmenőbb nyomda Amszterdamban
24:28 Nyomdafestékes amszterdami mindennapok
32:55 Matricák és patricák
40:27 Mitől lett Misztótfalusi Kis Miklós a szakma sztárja
47:57 Se pénz se poszt - de Biblia
55:43 Einde